以当代视角重新演绎了文学、电影和电视史上最胸腑间又闷又痛，我不由自主地发出了一连串的咳嗽。咳嗽无比剧烈，每一咳都似要吐尽内肺内的一切，每一次都让我体味到即将窒息的恐惧，好不容易强压下身体的反应，这才发觉捂嘴的右手已是满布鲜血，与此同时，我感到了口内腥甜的怪味。知道刚才那一击伤到了内腑，我亡魂大冒，赶紧运功疗伤。受欢迎且意义重大的题材之一——私家侦探故事。 第二季迎来洛杉矶标志姓私家侦探兼电影鉴赏家约翰·休格的回归，他踏上了新案件的旅程。休格一边继续寻找失踪的妹妹，一边追踪一位当地新锐拳击手陷入困境的兄长。随着调查逐渐牵扯至涉及整个城市的险恶阴谋，休格必须直面内心，回答一个问题：为了伸张正义，自己究竟会做到什么程度？
